写给15年后再次回来的你2008岁末录音特别节目2009,我们一起走过一起来听好音乐这一季不唱寂寞
查看: 469|回复: 1

俄罗斯慢摇

[复制链接]
发表于 2009-10-25 16:54:18 | 显示全部楼层 |阅读模式



歌手简介:

英文名 English name:Julia Raj, Ulia Ray, Julia ray
  乌克兰名字: Юлия 官方网站 official website:
  曾用名: julia dai, Бодай Юлія
  介绍:1987年2月14日出生于Kurgan。父亲是鼓手,母亲是音乐老师,从小受父母的影响热爱音乐。 她喜欢音乐和表演,2004年代表俄罗斯参加了欧洲歌会。最后查到了真正的这首歌的歌手和她的相关信息1987年2月14日尤利娅出生在库尔干省的一个音乐家庭,自幼接受了良好的音乐教育。14岁时开始在教堂的新年演出中扮演了主要角色。
  2003年3月制片人马克斯.法捷耶夫开始担任尤利娅的制作人,并邀请她参加自己的“星工厂-2”选秀活动,遗憾的是尤利娅并没有成为决赛选手,但法捷耶夫并没有放弃她,依然对尤利娅寄予很大期望,她相信尤利娅是一块金子,是金子总要发光的。
  2004年在尤利娅和马克斯的共同努力下,他们获得了参加国际大赛的机会,17岁的尤利娅代表俄罗斯参加第49届国际青年歌手大赛“欧洲电视-2004”并获得了第11名。这个名次虽不令人瞩目,但国际大赛对她的锻炼对尤利娅日后的成长起到了很大的促进作用。她的首张专辑《高》的推出让尤利娅·萨维切娃的名字备受关注,尤其是主打歌曲“高”抒情优美的旋律、舒展大气且时尚的风格一改俄罗斯传统歌曲的框架,国际流行音乐风尚非常适合当今俄罗斯年轻人的欣赏口味,而尤利娅充满激情的演唱也感染了众多听众。
  2006年她推出了第二张唱片“磁体”成为当年俄罗斯唱片市场上最值得期待的唱片之一,其中“如果心中还有爱”、“你好吗”、“你好”出片前都已经成为年内最热门的流行金曲,尤利娅富有激情并且纯真的演唱个性征服了广大观众,她的努力与才华为自己赢得了更多的喝彩。
注:在中国,很多人得知她出名的歌曲是lubov,其实lubov 实际上的歌名是 乌克兰语 Річка , 英文 Richka(River)




lubov

歌词翻译:

t.a.t.u --- vsya moya lubov
"dangerous moving"
by:wintors hsu

oschuschen'ya,
iskazheniya
ya zhe i ne ya
kazhus

u reki vo sne
ogonki i sneg
tayu i kruzhu
kruzhus'

i sverkayet reka
i mel'kayut mosty
i skol'zyat dva sver'ka
v katafalkah pustyh
ne svernyosh'
sorry, vse styorli

a yemu vsyo ravno
goluboi-goluboi
sharik budet letet'
bez tebya i s toboi
ne vernyosh'
sorry, vse styorli

i na vsyu katushku
lovushku - v psihushku
kak volchyok igrushku
zavertit igrushku
vsya moya lyubov'


oschuscheniya
ya voobsche ne ya
ya kak sneg kruzhus'
kazhus'

i prisnyatsya vo sne
ogon'ki v yanvarye
apel'sinoviy sneg
na tvoi fonari
ne vernyosh'
sorry
styorli

i sebya na nadyosh'
v nelyubimyh domah
i narvyosh'sya na strah
kak na minu vpot'mah
ne vernyosh'
sorry
styorl

orbital'niy musor
predateli, trusy
myortvoye bessmert'ye
ih vertit, vertit
vsya moya lyubov'

t.a.t.u

vsya moya lubov

我不会再做忧愁的俘虏,
我不会让悲伤把我追赶,
我不会再为你哭泣。
永别了,永别了,
亲爱的,亲爱的。
2.逝去的永远不会回来,
你也找不到我眼中的温柔。
幸福一去不复返。
你孤单,我孤单,
亲爱的,亲爱的。

副歌:
不会两次踏入同一条河
不要哀求我。
你和我找不到幸福,
不要破坏现有的一切,
我们的记忆永存曾经的爱情
原谅我,理解我,我曾经爱过

评分

参与人数 1可币 +5 收起 理由
年华倒影 + 5 谢谢分享好音乐~!

查看全部评分

发表于 2009-10-27 09:27:59 | 显示全部楼层
楼主总能给我们带来耳目一新的音乐呢,谢谢分享哦~!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 非必要不注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|分享我的生活 kltx.vip ( 京ICP备2022033851号-1 )

GMT+8, 2024-11-21 17:49

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表