明早我要背的韩国语自我介绍，大伙给点意见哈

云绚 · 发表于 2007-1-4 21:17:27

y08 y08 y08
就几个日文的话，没中文，我也知道是。。。日文y07

小楼 · 发表于 2007-1-4 21:25:44

原帖由云绚于 2007-1-4 21:17 发表
y08 y08 y08
就几个日文的话，没中文，我也知道是。。。日文y07

原来我中计了y08

云绚 · 发表于 2007-1-4 21:38:30

你要能把日文的早上好，写出来~~~
我也知道是什么意思~~
嘿嘿，我曾经看过一点的~~

慵懒的豆豆 · 发表于 2007-1-4 21:51:49

额。。。
y16
我学了两个月。。。就看懂前三句。。。
那啥。。。y13 翻译下。。

[ 本帖最后由慵懒的豆豆于 2007-1-4 21:53 编辑 ]

小楼 · 发表于 2007-1-4 22:51:48

안녕하세요!만나서 반갑습니다 .你好,很高兴见到你

제 이름은颜明伟입니다.我的名字是颜明伟

지금은호남이공하원중문학과의학생입니다.
现在我是湖南****中文系的学生.

저는제전공에대해취미가없습니다.
我对我的专业没有兴趣。

그런데저는컴퓨터와 관한기술을너무좋아하니다.
但是我非常喜欢电脑和相关的技术。

틈이나면컴퓨터앞에앉아있지만컴퓨터게임을절데로하지않습니다.
一有空就坐在电脑前，但是绝对不玩电脑游戏。

이번하기는우리한국어수업을공부하기시작합니다.
这一学期我们开始学习韩国语。

하지만저는잘할지못합니나.
但是我没有学好。

다음학기는열심히공부하겠습니다. 선생님도건강하세요! 안녕히계세요!
下一个学期用功学习。老师身体健康。再见。

慵懒的豆豆 · 发表于 2007-1-5 01:33:50

倒。。。
我要是老师为有这么城市的学生。。。
感到欣慰。。。
绝对不会有高分。。。y08 y07

周杰伦 · 发表于 2007-1-5 01:38:33

汗我说楼主怎么用韩国字啊根本看不懂y08 y08

云绚 · 发表于 2007-1-5 11:10:46

这样的学生啊，我想老师会有些无奈的感觉~y07 y07 y07

小楼 · 发表于 2007-1-5 22:05:20

我都说了下个学期会好好学的了

今天考试背的很熟。

可是上去没怎么回答好

呵呵呵。不过过了

阿真 · 发表于 2007-1-7 16:24:15

过了就好y02 不求满分，只求过关。学中文的，不喜欢中文？y13 可论坛办的满有品味的。y02